Soi Tarot is a set of divination cards and readings  ✽  Using Soi Tarot, you will choose one door, or many doors: portals to near and far, past and future  ✽  In addition, Soi Tarot is work of cross-cultural portraiture. Its photographs connect far-apart neighborhoods, expanding culture, intermingling languages, compounding communication, jamming traditions, opening doors   ✽   In counterpoint to LIV_ID’s published collection of Thai doors and gates, I collected 56 doors in the Berlin borough of Neukölln, all graffitied in a vivid, rough style. Then, I moved to Tokyo, where I wrote 78 haiku readings, one for each previously collected door. The poetic readings, which have been translated to Thai, keep close reference to each tarot card’s traditional meaning, with an emphasis on movement, intention, arrival, and change  ✽  My doors and LIV_ID’s doors are the minor and major arcana of Soi Tarot. Ask the cards where and how you may discover your personal portal!

Soi Tarot คือชุดไพ่ทำนายและดูดวง   ✽   ในการใช้ไพ่ Soi Tarot คุณจะต้องเลือกประตูหนึ่งหรือหลายบาน ประตูมิติไปสู่อนาคตและอดีตอันใกล้และไกล   ✽  Soi Tarot คืองานภาพเหมือนข้ามวัฒนธรรม รูปถ่ายของมันเชื่อมต่อชุมชนที่อยู่ห่างไกลกัน ขยับขยายวัฒนธรรม ผสมผสานภาษา ผนวกรวมการสื่อสาร ง้างงัดขนบธรรมเนียม แง้มเปิดประตู   ✽  เพื่อเทียบกับชุดภาพถ่ายบานประตูและรั้วของไทยที่ตีพิมพ์โดย LIV_ID ฉันได้รวบรวมประตู 56 บานในเขตนอยเคิลน์ ณ กรุงเบอร์ลิน โดยมีภาพกราฟฟิตี้อยู่บนประตูทุกบาน จากนั้น ฉันเดินทางไปยังกรุงโตเกียว เขียนกลอนไฮกุ 78 บท แต่ละบทสำหรับภาพประตูที่ได้รวบรวมไว้แล้ว กระบวนการอ่านกลอนเหล่านี้ ซึ่งได้รับการแปลเป็นไทยแล้วนั้น อ้างอิงอย่างใกล้ชิดถึงความหมายตามขนบของไพ่ทาร็อตแต่ละใบ โดยเน้นย้ำถึงการเคลื่อนที่ จุดประสงค์ การถึงที่หมาย และการเปลี่ยนแปลง  ✽   ประตูของฉันและประตูของ LIV_ID เป็นทั้งไพ่ชุดใหญ่และชุดเล็กของ Soi Tarot ลองถามไพ่เหล่านี้สิว่าคุณจะค้นพบประตูมิติของคุณเองได้ที่ไหนและอย่างไร!